Sunday, August 29, 2010

Opening Fashion Show at Marítima Inc



* Last night there was a fashion show for Avion beauty and Cosmetics, in conjunction with the grand opening of Marítima as work on site is now complete.
* La pasada noche hubo un desfile de moda de Avion belleza y Cosméticos, en conjunción con la gran apertura de Marítima, ya que la web está terminada.


* You must know that they're providing free gifts and sales of 50-75% off located throughout the mall kindly donated from Autre , Agalia , Body Talking poses and as well as other promotional offers from House of Fox and Mea Culpa.
* Debeis saber que están dando regalos y descuentos del 50-75% en el centro comercial, amablemente donados por Autre, Agalia, poses Body Talking, así como otras ofertas promocionales de House of Fox y Mea Culpa.

* Avion Cosmetics is located in the Marítima mall, but you should also visit their main store , because their stuff is awesome.
* Avion Cosmetics está en el centro comercial Marítima, pero también deberíais visitar su tienda principal, porque sus productos son impresionantes.





 

* Revolutionizing the world of cosmetics as known to us in SL, Avion Cosmetics brings us into a new age of beauty with great creativity, innovation, and quality.
* Revolucionando el mundo de los cosméticos como ya sabemos en SL, Avion Cosmetics nos lleva a una nueva era de la belleza con gran creatividad, innovación y calidad.
 
 
 
 
 
 
* Offering a wide variety of lash designs with amazing detail and style to fit any occasion, Avion Cosmetics also brings us the Vanity Hud, that attaches to your screen you to apply a variety of colors to various items such as your lashes, hair, jewelry, shoes, and a bonus face lighting that’s sure to highlight your best features!
* Ofreciendo una inmensa variedad de diseños de pestañas con gran detalle y estilo para cada ocasión, Avion Cosmetics nos trae el Vanity Hud, que se localiza en tu pantalla para aplicar una variedad de colores en varios artículos como tus pestañas, pelo, joyería, zapatos ý una luz facial para destacar tus rasgos!
 
 
 



*Lashes are fully customizable in size with just a light click of the lash that brings up a size menu. Add or change the color to this rich, luxurious design using Avion Cosmetics’ one of a kind Vanity Hud, complete with a variety of options and wide range of colors.
* Las pestañas son totalmente customizables en cuanto a tamaño con solo un click en ellas. Añade o cambia el color utilizando el Vanity Hud de Avion Cosmetics, con una gran variedad de opciones y una inmensa gama de colores.






* The lower half of this eyelash design features a few short lashes highlighted with the same shimmering and glowing effects as the top half.
* La mitad inferior de estas pestañas destacan con el mismo efecto brillante que las superiores.  






* I'd like to thank everyone, because i really enjoyed the Avion Cosmetics fashion show, brought by Miss Alisha Helsteinl (designer/owner of Avion Cosmetics) with beautiful models from Marítima Inc., music stream by DJ Todd Lacourte , and scripts by Nico Iasmertz (Marítima Inc. CEO).
Great job!
* Me gustaría dar las gracias a todos, por que realmente disfruté el desfile de moda de Avion Cosmetics, llevado a cabo por Alisha Helsteinl (diseñadora/propietaria de Avion Cosmetics) con bellas modelos de Maritima Inc., música del DJ Todd Lacourte, y scripts de Nico Iasmertz (Maritima Inc. CEO).
¡Buen trabajo!

No comments:

Post a Comment